* Економіка Китаю продовжуватиме покращуватися в довгостроковій перспективі, а приватна економіка, головна сила модернізації Китаю, також матиме довгостроковий позитивний імпульс.
* Створення Бюро розвитку приватної економіки є надійною гарантією сприяння якісному розвитку галузі.
* Основні обов’язки бюро включають стеження за розвитком приватної економіки, зосередження уваги на її потребах, координацію та організацію розробки політики та заходів для сприяння її розвитку, а також надання політичних стимулів для сприяння зростанню приватних інвестицій.
ПЕКІН, 13 листопада (Сіньхуа) -- Китай проклав нові шляхи для приватної економіки країни на тлі млявого відновлення світової економіки, прагнучи прискорити розвиток сектора, який, як очікується, стане піонером інноваційного розвитку і головною рушійною силою китайської модернізації.
СТАТУС КВО ПРИВАТНОГО СЕКТОРУ
«Економіка Китаю продовжуватиме покращуватися в довгостроковій перспективі, і приватна економіка, головна сила модернізації Китаю, також матиме довгостроковий позитивний імпульс», — сказав Вей Донг, голова нещодавно створеного Бюро розвитку приватної економіки при Національна комісія з розвитку та реформ (NDRC) на круглому столі з економіки Китаю, організованому інформаційним агентством Xinhua.
На цій фотографії зображений Вей Донг, керівник нещодавно створеного бюро розвитку приватної економіки при Національній комісії розвитку та реформ (NDRC), виступаючи під час круглого столу з економіки Китаю, організованого інформаційним агентством Xinhua. (Сіньхуа/Чень Єхуа)
Останні дані показали, що за перші три квартали 2023 року економіка Китаю зросла на 5,2 відсотка в річному обчисленні. Відповідно до загального відновлення приватний сектор спостерігав незначні покращення в період січень-вересень, демонструючи швидше зростання інвестицій у вторинну промисловість і стійкий промислової продукції.
Важливість приватного сектору Китаю як основного платника податків, постачальника робочих місць і зростання ВВП в економіці давно наголошується політиками. Однак під впливом зовнішнього середовища понад 50 мільйонів приватних підприємств Китаю зазнали тиску з початку цього року, що посилило занепокоєння на ринку, який все ще відновлюється.
Зараз приватні підприємства стикаються з типовими проблемами, пов’язаними з капіталом, талантами та даними, а також технологічними інноваціями та бізнес-середовищем, сказав Вей Чу, заступник декана Школи прикладної економіки Університету Реньмінь Китаю.
«З початку цього року обсяг наших замовлень значно зріс, але чим більше у нас замовлень, тим більше ліквідності нам потрібно, щоб забезпечити їх доставку через відставання платежів за замовленнями», — сказав Чен Хунбо, віце-президент Guangdong Jaten. Robot and Automation Co., Ltd.
«Ринок пожвавлюється, але підприємства, що перебувають на нижній течії, мають менше сезонних і циклічних замовлень. Більшість їхніх замовлень — це короткострокові замовлення», — сказав Хуан Кунью, керуючий директор Esquel Group, додавши, що це вимагає від підприємств коригувати свої стратегії в більш своєчасно відповідно до ринкового попиту та координувати негайний і довгостроковий розвиток.
Необхідно терміново вдосконалити систему та механізм сприяння розвитку та зростанню приватної економіки з огляду на нову ситуацію, підвищити довіру приватної економіки та подальше стимулювання життєздатності приватної економіки, заявили в НДРЦ.
Ця нагальна потреба породила Бюро розвитку приватної економіки, перше у своєму роді в Китаї, присвячене приватному сектору.
Роботи працюють на конвеєрі фабрики приватного підприємства в місті Цзоупін, провінція Шаньдун на сході Китаю, 13 вересня 2023 року. (Сіньхуа/Гуо Сюлей)
НОВЕ БЮРО
Вей Донг, голова бюро, сказав Сіньхуа, що створення бюро, як спеціальної робочої організації для сприяння розвитку та росту приватного сектора, забезпечує сильну гарантію для сприяння його високоякісному розвитку.
«Наша основна місія — щиро служити розвитку та зростанню приватного сектору», — сказав Вей, додавши, що «бюро та приватні підприємства належать одній родині».
Вей, виступаючи під час круглого столу, підкреслив функцію бюро щодо надання послуг приватній економіці, зазначивши, що основні обов’язки бюро включають стеження за розвитком приватної економіки, зосередження на її потребах та координацію та організацію формулювання політики та заходів для сприяння його розвитку, а також надання політичних стимулів для сприяння зростанню приватних інвестицій.
За словами Вея, бюро також відповідатиме за створення механізму регулярного спілкування з приватними підприємствами, координацію зусиль для вирішення основних проблем, що стосуються розвитку приватної економіки, а також за роботу над підвищенням її міжнародної конкурентоспроможності.
З цією метою Бюро вжило конкретних заходів у своїх останніх кроках, сказав Вей. Наприклад, він додав підтримку розвитку приватного сектору місцевими органами влади до переліку питань, які щорічно контролюються Державною радою, і нагороджуватиме тих, хто відзначиться в цьому відношенні.
Нещодавно Китай запровадив низку заходів для підтримки зростання приватної економіки.
У середині липня Центральний комітет Комуністичної партії Китаю та Державна рада спільно видали вказівки щодо стимулювання зростання приватної економіки, обіцяючи покращити бізнес-середовище, посилити політичну підтримку та посилити правові гарантії для її розвитку.
Наприкінці липня NDRC оприлюднив 17 заходів для подальшого заохочення приватних інвестицій. Він також працював з кількома департаментами та спільно оприлюднив 28 заходів для стимулювання зростання приватних підприємств з точки зору доступу до ринку, факторної підтримки, правових гарантій, корпоративних послуг і бізнес-середовища.
На початку серпня в країні запроваджено та продовжено низку пільг для малого та приватного бізнесу, пов’язаних зі зниженням податків та зборів.
Щоб посилити фінансову підтримку приватних інвестицій, NDRC повною мірою використав механізм зв’язку між інвестиціями та кредитуванням, створений із сімома банками, і направив відповідним банкам першу партію із 715 приватних інвестиційних проектів.
Щоб оптимізувати бізнес-середовище для приватних компаній, Державна адміністрація з регулювання ринку продовжила посилення нагляду та правоохоронних органів, стандартизацію ринкового порядку, ефективне забезпечення чесної торгівлі та подальше посилення захисту прав інтелектуальної власності, сказав Лю Цзюнь, заступник голова адміністрації.
Працівника бачать у майстерні компанії з виробництва холодильного обладнання в місті Цзіньчжоу, провінція Хебей на півночі Китаю, 19 вересня 2023 р. (Сіньхуа/Ян Шияо)
ГОЛОСИ ПІДПРИЄМЦІВ
Qitan Technology Ltd., Ченду, є високотехнологічним підприємством, яке зосереджується на технології секвенування нанопор. У 2020 році компанія розробила перший у Китаї нанопоровий секвенатор генів, заповнивши прогалини щодо технології секвенування нанопор нового покоління в країні.
Бай Цзінвей, співзасновник компанії, сказав, що політична підтримка Китаєм сектору охорони здоров’я заохочує приватні інвестиції в цей сектор і є важливим фактором швидкого розвитку сектора протягом останніх п’яти-десяти років.
З оптимізмом дивлячись у майбутнє, Бай сказав, що компанія продовжуватиме вживати заходів, щоб зробити технологію секвенування генів більш доступною та прийнятною для звичайних людей.
Чжоу Чжень, президент Guangzhou Hexin Instrument Co., Ltd., сказав на круглому столі, що він оптимістично дивиться на ринкові перспективи високотехнологічної продукції, сказавши, що саме в цьому криються найбільші можливості його компанії.
Зосереджуючись на мас-спектрометрії, виробник наукових приладів входить до першої партії «маленьких гігантів», сертифікованих Міністерством промисловості та інформаційних технологій, офіційної категорії відібраних малих і середніх підприємств, орієнтованих на інновації, які користуються підтримкою уряду. політики.
Hangzhou Wahaha Group, колись шкільна фірма, а тепер гігант харчових продуктів і напоїв, вважається знаковою китайською приватною фірмою. Для Wahaha сміливі інновації та оновлення завжди є ключем до перемоги над конкурентами в умовах жорсткої ринкової конкуренції та постійного розширення.
«Для китайських підприємців важливо бути патріотами, постійно впроваджувати інновації та піклуватися про працівників», — сказав на круглому столі засновник групи Цзун Цінхоу. «Лише таким чином приватні фірми можуть процвітати», — додав 77-річний підприємець.
