Генеральний секретар Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та голова Китаю Сі Цзіньпін відвідують церемонію привітання, яку проводить генеральний секретар ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонг у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна у вівторок у Ханої він зустрівся з Тронгом. (Сіньхуа/Цзюй Пен)
ХАНОЙ, 12 грудня (Сіньхуа) -- Китай і В’єтнам у вівторок домовилися побудувати спільноту зі спільним майбутнім, яке має стратегічне значення.
Обидві сторони оголосили про нову позицію відносин між двома сторонами та країнами та домовилися побудувати китайсько-в’єтнамську спільноту зі спільним майбутнім, яке має стратегічне значення на основі поглиблення всебічного стратегічного партнерства між двома сторонами.
Про це заявив генеральний секретар Центрального комітету Комуністичної партії Китаю (КПК) і президент КНР Сі Цзіньпін під час поточного державного візиту до В'єтнаму.
Сі взяв участь у церемонії привітання, проведеній генеральним секретарем ЦК Комуністичної партії В'єтнаму (КПВ) Нгуен Фу Чонгом.
Після церемонії Сі провів зустріч з Чонгом. Сі сказав, що він радий відвідати В'єтнам, як і обіцяв, і завершити третій раунд взаємних візитів між двома лідерами. Китай задоволений досягненнями, досягнутими В'єтнамом за останні майже 40 років "Дой Мой", реформ у країні, особливо після 13-го Національного конгресу КПВ, сказав Сі.
Китай твердо підтримує В'єтнам у подальшому просуванні справи соціалістичного будівництва, сказав Сі. Він висловив упевненість, що під твердим керівництвом КПВ на чолі з Генеральним секретарем Чонгом партія та уряд В’єтнаму успішно реалізують основні цілі та завдання, поставлені 13-м Національним партійним з’їздом КПВ, заклавши міцну основу для успішного реалізація двох 100-річних цілей.
Китай і В'єтнам підтримували один одного у відповідній боротьбі за національну незалежність і визволення, і вчилися один у одного у своїх відповідних починаннях реформ і відкритості, а також інновацій, сказав Сі.
Сі сказав, що Китай завжди розглядає свої зв'язки з В'єтнамом зі стратегічної та довгострокової перспективи, зазначивши, що зараз зміни у світі, часах та історії відбуваються безпрецедентним чином.
Як дві провідні правлячі комуністичні партії світу, як КПК, так і КПВ дотримуються та розвивають марксизм, неухильно йдуть шляхом соціалізму та ведуть свою країну на шляху соціалістичного будівництва, сказав Сі.
Більше того, обидві сторони повинні усвідомити особливе стратегічне значення китайсько-в’єтнамських відносин і досягти значного прогресу в розбудові китайсько-в’єтнамського співтовариства зі спільним майбутнім з точки зору зміцнення соціалістичних сил у світі та забезпечення стабільного та тривалого - термінового прогресу їх відповідної справи соціалістичного будівництва, додав Сі.
Сі сказав, що спільними зусиллями китайсько-в'єтнамські зв'язки увійдуть у новий етап більшої політичної взаємної довіри, міцнішої співпраці у сфері безпеки, глибшої взаємовигідної співпраці, міцнішої підтримки населення, тіснішої багатосторонньої координації та кращого вирішення розбіжностей.
Сі Цзіньпін також сказав, що справа соціалістичного будівництва в Китаї та В'єтнамі неухильно просуватиметься вперед і зробить новий внесок у стабільність, розвиток і процвітання регіону та світу в цілому.
Сі зробив пропозицію з шести пунктів щодо побудови китайсько-в'єтнамського співтовариства зі спільним майбутнім, перше з яких - дотримуватися правильного політичного напрямку.
Китай і В’єтнам повинні дотримуватися стратегічного керівництва високого рівня, зміцнювати обміни та взаємне навчання щодо управління партією та державою, а також спільно поглиблювати розуміння правлячих законів комуністичних партій, а також законів соціалістичного будівництва та розвитку людського суспільства. суспільства, сказав Сі.
Дві країни повинні рішуче підтримувати одна одну в питаннях, що стосуються основних інтересів і серйозних проблем одна одної, і спільно підтримувати міжнародну рівність і справедливість, сказав він.
Обидві сторони також повинні поглибити взаємну довіру щодо безпеки, сказав Сі.
Обидві сторони повинні віддавати пріоритет національній політичній безпеці, гарантувати, що червоний прапор соціалізму не буде змінений, і докладати всіх зусиль для запобігання, знешкодження та стримування всіх видів політичних ризиків і ризиків безпеки, сказав він.
Китай твердо підтримує В'єтнам у збереженні соціальної стабільності та етнічної єдності, і вірить, що В'єтнам продовжить підтримувати Китай у протистоянні зовнішньому втручанню та твердому просуванні великої справи національного возз'єднання, сказав він.
Сі сказав, що обидві країни повинні активізувати практичне співробітництво.
Модернізація, яка охоплює понад 1,4 мільярда китайців, є чудовою можливістю, наданою Китаєм світові, сказав він, додавши, що Китай готовий ділитися можливостями та шукати спільного розвитку зі своїми в’єтнамськими товаришами.
Активне узгодження з вісьмома основними кроками для підтримки високоякісної співпраці «Один пояс, один шлях» в’єтнамською стороною вітається, сказав Сі, закликавши до розширення співпраці в таких нових сферах, як цифрова економіка та зелений розвиток.
Обидві сторони повинні спільно впроваджувати Регіональне всеохоплююче економічне партнерство, захищати глобальну торгову систему та будувати безпечну, стабільну, безперешкодну, ефективну, відкриту, інклюзивну та взаємовигідну глобальну промислову мережу та ланцюг поставок, сказав він.
Китай продовжуватиме заохочувати компетентні китайські підприємства інвестувати та вести бізнес у В’єтнамі та сподівається, що В’єтнам забезпечить гарне бізнес-середовище для китайських підприємств, додав він.
Президент Китаю також закликав до більшого сприяння зміцненню народної підтримки дружби між Китаєм і В'єтнамом.
Двостороння співпраця повинна зосередитися на сільському господарстві, освіті, охороні здоров'я та інших сферах, що стосуються засобів до існування, сказав Сі Цзіньпін, додавши, що обидві сторони повинні посилити співпрацю в таких сферах, як молодь, туризм, а також на місцевому рівні, поглибити обидві сторони. розуміння народами спільноти між Китаєм і В’єтнамом зі спільним майбутнім і традиційної дружби між двома сторонами і країнами, а також зміцнення зв’язків між молодим поколінням двох країн, щоб зміцнити народну підтримку дружби між Китаєм і В’єтнамом.
Китай і В'єтнам повинні тісно співпрацювати в міжнародних та регіональних питаннях, продовжив Сі, зазначивши, що видатні досягнення двох країн у розвитку є результатом як наполегливої роботи обох сторін, так і відкритого та інклюзивного світу, особливо мирної та стабільної Азії. Тихоокеанський.
Китай не бере участі в ексклюзивних кліках, блоковій політиці чи протистоянні таборів, сказав Сі, додавши, що Китай готовий зміцнювати багатосторонню співпрацю з В’єтнамом і співпрацювати з В’єтнамом для підтримки справжньої багатосторонності, а також спільно посилювати голос і вплив країн, що розвиваються, на міжнародному рівні. справи.
Сі також закликав дві країни врегулювати розбіжності з морських питань.
Обидві сторони повинні активно обговорювати та здійснювати більше проектів морського співробітництва, прагнути сприяти спільному морському розвитку та перетворювати виклики, пов’язані з морськими питаннями, на можливості двосторонньої співпраці, додав він.
Від імені в’єтнамської партії, держави та народу Чун тепло привітав державний візит Сі Цзіньпіна до В’єтнаму з нагоди 15-ї річниці в’єтнамсько-китайського всеосяжного стратегічного партнерства та ще раз щиро привітав з великими теоретичними та практичними досягненнями в галузі інновацій. прийнятий на XX з'їзді КПК.
Чун сказав, що під сильним керівництвом Сі Цзіньпіна та під керівництвом Сі Цзіньпіна «Соціалізм із китайськими особливостями для нової ери» Китай домігся всебічних досягнень, а його міжнародний статус і вплив зростають з кожним днем. В'єтнам щиро радіє за братський Китай, сказав він.
В’єтнам твердо вірить, що під керівництвом Центрального комітету КПК, який очолює Сі Цзіньпін, Китай досягне всіх цілей, поставлених на 20-му національному з’їзді КПК, як це було заплановано, і зробить новий і значний внесок у справу прогресу людства.
Чун сказав, що Сі є товаришем і другом, яким поважає і захоплюється китайський народ. Чонг сказав, що як запрошення Сі Цзіньпіна до Китаю відразу після 20-го національного з'їзду КПК, так і третій візит Сі до В'єтнаму, як він обіцяв, повністю демонструють його особливі дружні почуття до В'єтнаму та високий рівень в'єтнамсько-китайських відносин.
Тронг сказав, що в’єтнамсько-китайська дружба глибока, як товариші та брати, додавши, що нещодавно він особисто відвідав Перевал дружби, щоб посадити дерево дружби, сподіваючись підкреслити особливу братську дружбу між В’єтнамом і Китаєм і надіслати позитивний результат. свідчить про особливу дружбу між двома країнами.
Тронг подякував Китаю за те, що він прийняв В’єтнам як пріоритет у своїй сусідній дипломатії, твердо підтримує реформи, інновації, відкритість, індустріалізацію та модернізацію В’єтнаму та надає цінну допомогу В’єтнаму у важкі часи, такі як пандемія COVID-19 .
В'єтнамська сторона твердо підтримує принцип одного Китаю, визнає Тайвань невід'ємною частиною китайської території, підтримує справу возз'єднання Китаю і рішуче виступає проти сепаратистської діяльності "незалежності Тайваню" в будь-якій формі, сказав Тронг.
Питання, пов'язані з Гонконгом, Сіньцзяном і Сізаном, є внутрішніми справами Китаю, сказав він, додавши, що В'єтнам виступає проти будь-якого втручання сили у внутрішні справи Китаю, сподівається і також вірить, що Китай підтримуватиме стабільність, розвиток і процвітання.
В'єтнам дотримується незалежної зовнішньої політики і вважає розвиток відносин з Китаєм головним пріоритетом і стратегічним вибором, сказав Тронг.
В’єтнам готовий співпрацювати з Китаєм для побудови в’єтнамсько-китайської спільноти зі спільним майбутнім, яке має стратегічне значення, всебічного зміцнення співпраці в політичній, економічній, торговельній, безпековій та неурядовій сферах, а також показувати хороший приклад взаємної вигоди та перемоги — отримати результати, які відповідають спільним інтересам обох сторін, урядів і народів, — сказав він.
Морські суперечки є лише частиною в’єтнамсько-китайських відносин, і вважається, що обидві сторони можуть належним чином вирішити їх у дусі взаємної довіри та взаємної поваги, сказав Чонг, додавши, що В’єтнам і Китай поділяють одну і ту ж ідею щодо захисту багатосторонності та міжнар. справедливості та сприяння миру, співпраці та розвитку.
Важливі глобальні ініціативи, запропоновані Сі, такі як спільне будівництво «Одного поясу, одного шляху», Ініціативи глобального розвитку, Ініціативи глобальної безпеки та Глобальної цивілізаційної ініціативи, спрямовані на захист спільних інтересів усього людства та повністю відповідають міжнародне право, сказав він, додавши, що вони отримали широку підтримку та позитивну реакцію з боку міжнародного співтовариства, і що В'єтнам твердо підтримує та готовий активно приєднатися до них.
У нинішній складній міжнародній ситуації дуже важливо для обох країн і світу, що В’єтнам і Китай тісно співпрацюють у багатосторонньому співробітництві та спільно вирішують різноманітні традиційні та нетрадиційні виклики безпеці, сказав Тронг.
Він висловив переконання, що візит Сі безсумнівно стане історичною віхою у просуванні в’єтнамсько-китайських відносин на вищий рівень і сприятиме миру та розвитку регіону та світу.
Після переговорів Сі і Чжун стали свідками демонстрації документів про двосторонню співпрацю, підписаних двома сторонами, які охоплюють понад 30 сфер, таких як співпраця в рамках «Одного поясу, одного шляху», інспекції та карантин, співпраця в галузі розвитку, цифрова економіка, зелений розвиток, транспорт, місцева співпраця. , співробітництво в галузі оборони та правоохоронних органів у сфері безпеки та морське співробітництво.
Чонг запросив Сі поговорити за чаєм. Генеральні секретарі двох сторін продовжили поглиблене спілкування у невимушеній та дружній атмосфері.
Вони вірять, що Китай і В'єтнам, як дружні сусіди, поділяють однакові ідеали та ідеї. Як добрі сусіди, добрі партнери, добрі брати та добрі товариші, дві країни користуються унікальними кліматичними, географічними та людськими перевагами, сприятливими для побудови спільноти зі спільним майбутнім, яке має стратегічне значення.
Вони сказали, що обидві сторони повинні продовжувати традиційну дружбу, сформовану лідерами старшого покоління, докладати спільних зусиль для побудови спільноти зі спільним майбутнім, йти власним шляхом модернізації, досягати взаємної вигоди та взаємовигідних результатів, вчитися у кожного інші, приносять користь двом народам і роблять позитивний внесок у регіональний мир і процвітання.
Вони також погодилися опублікувати спільну заяву щодо подальшого поглиблення та розвитку всебічного стратегічного партнерства та побудови китайсько-в’єтнамської спільноти зі спільним майбутнім, яке має стратегічне значення. ■
Генеральний секретар Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та голова Китаю Сі Цзіньпін відвідують церемонію привітання, яку проводить генеральний секретар ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонг у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна у вівторок у Ханої він зустрівся з Тронгом. (Сіньхуа/Цзюй Пен)
Генеральний секретар Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та голова Китаю Сі Цзіньпін відвідують церемонію привітання, яку проводить генеральний секретар ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонг у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна у вівторок у Ханої він зустрівся з Тронгом. (Сіньхуа/Цзюй Пен)
Генеральний секретар Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та голова Китаю Сі Цзіньпін відвідують церемонію привітання, яку проводить генеральний секретар ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонг у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна у вівторок у Ханої він зустрівся з Тронгом. (Сіньхуа/Інь Богу)
Генеральний секретар Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та голова Китаю Сі Цзіньпін відвідують церемонію привітання, яку проводить генеральний секретар ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонг у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна у вівторок у Ханої він зустрівся з Тронгом. (Сіньхуа/Цзюй Пен)
Генеральний секретар ЦК Комуністичної партії Китаю та голова КНР Сі Цзіньпін проводить переговори з генеральним секретарем ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонгом у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна до Ханоя, він мав зустріч із Тронгом у вівторок. (Сіньхуа/Панг Сінглей)
Генеральний секретар ЦК Комуністичної партії Китаю та голова КНР Сі Цзіньпін проводить переговори з генеральним секретарем ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонгом у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна до Ханоя, він мав зустріч із Тронгом у вівторок. (Сіньхуа/Шень Хун)
Генеральний секретар ЦК Комуністичної партії Китаю та голова КНР Сі Цзіньпін проводить переговори з генеральним секретарем ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонгом у Ханої, столиці В’єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна до Ханоя, він мав зустріч із Тронгом у вівторок. (Сіньхуа/Панг Сінглей)
Генеральний секретар ЦК Комуністичної партії Китаю та голова КНР Сі Цзіньпін і генеральний секретар ЦК Комуністичної партії В’єтнаму Нгуєн Фу Чонг стали свідками демонстрації документів про двосторонню співпрацю, підписаних двома сторонами після переговорів у Ханої, столиці В’єтнаму. , 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі до Ханоя у вівторок він зустрівся з Чонгом. (Сіньхуа/Шень Хун)
Генеральний секретар ЦК Комуністичної партії В'єтнаму Нгуєн Фу Чонг запрошує Генерального секретаря ЦК Комуністичної партії Китаю та голову КНР Сі Цзіньпіна на невелику бесіду за чаєм у Ханої, столиці В'єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після Сі Цзіньпін прибув до Ханоя, у вівторок він зустрівся з Чонгом. (Сіньхуа/Панг Сінглей)
Генеральний секретар Центрального комітету Комуністичної партії Китаю та голова Китаю Сі Цзіньпін і його дружина Пен Ліюань відвідують вітальний банкет, організований генеральним секретарем ЦК Комуністичної партії В'єтнаму Нгуен Фу Чонгом і президентом В'єтнаму Во Ван Тхуонгом та їхніми подружжями в Ханої , столиця В'єтнаму, 12 грудня 2023 р. Після прибуття Сі Цзіньпіна до Ханоя у вівторок він зустрівся з Чонгом. (Сіньхуа/Цзюй Пен)
